直接、施設に電話で問い合わせました。問題ないそうです。

露天風呂の景色が◎

解放的な場所で見渡しやすいので、周りの目が気になりますが入れなくはないです。