There's a spa facility and the hotel's main bath. At the spa, tattoos of any size are a no for both Japanese people and foreigners, but the hotel's main bath has no restrictions. I saw quite a few people. If they object, you'll be directed to use the spa facility.
Got in
Day-trip bathing seems to be a no,
but staying overnight is a different story.
The room rate is in the 20,000-yen range per night, though...
Hmm…
I asked, and apparently they refuse all tattoos, whether it's a small tattoo or a foreigner's.
There's a spa facility and the hotel's main bath. At the spa, tattoos of any size are a no for both Japanese people and foreigners, but the hotel's main bath has no restrictions. I saw quite a few people. If they object, you'll be directed to use the spa facility.
Day-trip bathing seems to be a no, but staying overnight is a different story. The room rate is in the 20,000-yen range per night, though...
I asked, and apparently they refuse all tattoos, whether it's a small tattoo or a foreigner's.