隠す必要ないですよ。シールも、タオルで隠す気配りも必要ありません。
映画のような全身入れ墨を背負った方々が当たり前のように入っていますので。
店員さんも一切注意などしませんし。

特に注意書きも無かったのですが、一応シールで隠しました。

入り口の注意書きにシール等で隠せばOKとの料金が有ります。売店にシール売っていました。隠せない範囲の場合はなるべく目立たないようすみの方へ行ったりタオルで隠すなどすれば良いと店員さんが丁寧に説明してくれました。